近日，拜泉法院民三庭成功调解一起民间借贷纠纷案件，不仅维护了当事人的合法权益，也解除了双方当事人的隔阂。

2002年12月27日，被告陈某以家庭生活用钱为由从原告徐某处借款人民币4600.00元，并出具了欠据一份，约定2003年10月份还款。借款期限届满，经原告多次索要，被告均以各种理由推托，至今未能偿还借款。徐某因家庭急需用钱，也为维护自己的合法权益，将徐某诉至法院。法院受理案件后，依法公开开庭审理。经审理查明，陈某欠徐某4600.00元为实。承办法官从情、理、法等方面做双方的工作，最终在法官的调解下，双方当事人自愿达成调解协议：陈某于2018年7月10日前偿还徐某借款本金及利息8600.00元。

通过人民法官的释法析理，双方当事人化解了因借款产生的矛盾，重新将双手握到了一起。双方当事人纷纷表示，通过此次诉讼，他们了解到法律不是冷冰冰的，是有温度的。此案得到圆满解决。