为遵循“调解优先、能调则调、调判结合”原则，有效发挥调解在审判工作中快速、高效的作用。把政法队伍教育整顿的学习成果转化为思想成果和工作成果。

近日，拜泉县人民法院审管办调解了一起原告范某某与被告于某某生命权、身体权、健康权纠纷一案。

2020年7月22日晚22时许，被告于某某的姐姐与原告范某某丈夫发生口角，随后于某某将范某某殴打，致使原告受伤住院治疗，原、被告协商未果，为了维护范某某合法权利，原告范某某将被告于某某起诉到人民法院。

本案法官了解了事情的来龙去脉，在调解过程中，原告范某某提供了在2020年7月22日晚23时拜泉县人民医院病案，被告对原告起诉的事实及治疗过程无异议，原告也对诉讼请求做出了让步，双方当事人自愿达成协议，被告于某某于2021年4月1日前赔偿原告范某某医疗费3 125元。被告表示对自己的冲动行为对原告造成的损害感到后悔和歉意，原、被告双方在法官的见证下握手言和。